在经历长达两个月的国际现货金价贴水交易后，全球两大黄金消费市场的金价现已转入升水区间。

此前受12月国际金价史无前例的暴涨行情压制，中印两国黄金零售需求一度低迷。本周，随着国际金价自历史高点回落，两国市场的黄金报价纷纷由贴水转为升水，零售需求随之回暖。

在印度市场，本周黄金经销商的报价较国内官方综合金价每盎司最高升水15美元，较上周每盎司最高贴水61美元的行情实现大幅逆转。

中国市场同样迎来转折：国际金价的深度回调激发了新一轮零售需求，本周黄金报价由上周的贴水状态，转为较国际基准现货金价每盎司升水3美元。

独立分析师罗斯·诺曼表示：“从当前的金价水平来看，中国黄金零售需求依旧保持相对强劲的态势。简而言之，经过一轮充分的价格回调，黄金实物需求的体量仍然十分可观。”

不过，两国市场的业内人士均指出，受近期金价剧烈波动的影响，消费者对重返市场仍持谨慎态度。

永丰贵金属交易部主管冯氏（Peter Fung）称，金价波动打击了中国消费者的入市意愿，本就处于淡季的黄金交易量雪上加霜，进一步萎缩。

印度市场的情况也如出一辙。孟买一位黄金交易商表示：“由于金价波动剧烈，且市场未来走势不明朗，许多买家选择持币观望，暂缓入市。”

新加坡市场的黄金报价在每盎司贴水0.50美元至升水1.20美元区间波动；中国香港市场的黄金报价则在平水至每盎司升水1.70美元之间；日本市场的黄金报价与国际基准价持平。

本周五，国际现货金价延续近期的震荡走势：美国东部时间上午8点15分刚过，现货金价一度冲高至日内高点每盎司4402.29美元，随后持续回落，截至上午11点20分，已跌至每盎司4315.19美元。

北京时间01:53，现货黄金报每盎司4324.64美元，较前一交易日上涨0.13%。